BIOTHERM BLUE THERAPY SERUM

IMG_1826

Il siero per il viso è un trattamento che ho inserito nella mia routine solo alcuni mesi fa. Inizialmente non ero a conoscenza dei suoi effetti, degli usi e nemmeno delle tempistiche di applicazione (prima o dopo la crema viso?).

Quante di voi utilizzano questi prodotti?

____________________________________

Just few months ago I decided to adds into my daily face care the face serum.

Early I didn’t know about its effects and the uses and even about application time (before or after face cream?)

How many of you use these products?

IMG_1832

É particolarmente concentrato di principi attivi che noi stesse andremo a scegliere, in base alle nostre esigenze, età e caratteristiche. In altre parole, possiamo affermare che permette di enfatizzare l’efficacia della singola crema utilizzata singolarmente.

L’applicazione necessita di un paio di gocce correttamente stese (senza massaggio!) su viso e occhi, solo successivamente, andremo ad applicare la nostra crema (giorno o notte).

____________________________________

This product is a concentrate of active principles that we can chose according ours needs.

On the other hand we can assure that it allows to enhance the efficacy of a single face cream.

The application needs a couple of drops suitably laid on the skin face and eyes (without massage!), only after this step you can use a face cream (day or night).

IMG_1852

Può essere utilizzato sia da giovani ragazze (la prevenzione non è mai troppa!) che da donne più mature, risulta evidente la scelta accurata e selezionata del prodotto.

____________________________________

Could be used by youngest girls (prevention is never enough!) and mature women.

IMG_1816

La mia esperienza è legata ad alcuni prodotti che provo e testo sempre con grande piacere. In questo momento sto utilizzando il siero BLUE THERAPY ACCELERATED di BIOTHERM.

Già dalle prime applicazioni ho trovato una piacevole sensazione di luminiosità e la mia pelle appare più radiosa. In particolare agisce sulle prime rughe e macchie, per questo motivo non ne consiglierei l’utilizzo a ragazze molto giovani.

Ahimè! Perfetto per noi giovani donne! 😉

Un abbraccio!

Lidia.

____________________________________

My experience is linked to some products I try and test ever with great pleasure.

In this moment I’m using the BLUE THERAPY ACCELERATED serum by BIOTHERM.

I already feel a sweet sensation from the first applications and my skin looks more brighter.

In special case, it acts on the first wrinkles or blemish, for this reason I advice the young girls to use it.

Alas! Perfect for us young ladies!

Hug!

Lidia.

IMG_1823

IMG_1816

Instagram @ lidiasbag

Instagram did not return a 200.